Старинное : Античная литература : XI. Аэдон[57] [Рассказывает Бей в Происхождении птиц] : Антонин Либерал

на главную страницу  Контакты  ФоРуМ  Случайная книга


страницы книги:
 0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32

вы читаете книгу

XI. Аэдон[57]

[Рассказывает Бей в «Происхождении птиц»]

(1) Пандарей жил в Эфесской земле, где сейчас у города находится выступающая скала. Деметра дала ему в дар никогда не испытывать от еды тяжести в желудке, сколь много он бы ее не проглотил. (2) У Пандарея была дочь Аэдон; на ней женился плотник Политехн, который жил в Колофоне, в Лидии, и долгое время они наслаждались совместной жизнью. Родился у них единственный сын Итис. (3) Итак, пока они почитали богов, они был счастливы. Когда же с уст у них сорвалась нечестивая речь, что они любят друг друга больше, чем Гера и Зевс,[58] Гера, разгневавшись на такие слова, нагнала на них Вражду, а та внесла раздор в их дела. Политехну надо было в короткое время кончить сиденье для возницы в колеснице, Аэдон — соткать ткань, и они договорились, что кто быстрее выполнит свою работу, тот подарит другому рабыню. (4) И когда Аэдон быстрее соткала ткань (ибо ей помогала Гера), Политехн, огорченный ее победой, пришел к Пандарею и сделал вид, будто он послан Аэдон, чтобы отвести к ней ее сестру Хелидониду. Пандарей, не заподозрив ничего плохого, дал <ему> увести ее. (5) Политехн же, заполучив девушку, надругался над ней в лесной чаще, переодел в другое платье, остриг волосы на голове и пригрозил смертью, если она скажет что-нибудь об этом Аэдон. (6) Вернувшись домой, он по уговору отдал Аэдон девушку в качестве служанки, и та стала мучить ее работой, пока Хелидонида,[59] держа в руках кувшин, не стала горько жаловаться у колодца, и Аэдон услышала ее слова. Когда же они узнали друг друга и обнялись, они стали замышлять беду для Политехна. (7) Они убили сына <Политехна>, сложили его мясо в кастрюлю и сварили; Аэдон, попросив своего соседа сказать Политехну, чтобы отведал мяса, ушла с сестрой к отцу Пандарею и открыла ему, какое она испытала несчастье. А Политехн, узнав, что угощался мясом своего сына, бросился преследовать женщин до самого их отцовского дома, где слуги Пандарея схватили его и связали неразрывными узами за то, что он хотел нанести оскорбление дому Пандарея, и, намазав его тело медом,[60] бросили в стадо. (8) Облепившие Политехна мухи стали его мучить, Аэдон же, жалея его ради прежней любви, отгоняла мух от Политехна. Когда ее увидели родители и брат, они, возненавидев, пытались ее убить. (9) Но Зевс, вместо того, чтобы дом Пандарея постигло большее зло, сжалившись, превратил всех в птиц. И одни из них, вылетив, устремились к морю, другие — в небо. Сам Пандарей стал морским орлом, мать Аэдон — алкионой, и они тотчас захотели броситься в море, но Зевс им в этом помешал. (10) Морякам эти птицы служат доброй приметой. Политехн после превращения стал зеленым дятлом, потому что Гефест дал ему топор,[61] когда он плотничал. И появление этой птицы — благо для плотника. Брат Аэдон стал удодом; появление его благоприятно и для мореплавателей, и для находящихся на суше, а еще лучше — вместе с морским орлом и алкионой. (11) Что касается Аэдон и Хелидониды, то первая из них у рек и в лесной чаще оплакивает своего сына Итиса, вторая же по воле Артемиды стала жить рядом с людьми, потому что, по принуждению расставаясь с девичеством, громче всего взывала к Артемиде.


Содержание:
 0  МЕТАМОРФОЗЫ : Антонин Либерал  1  В.Н. Ярхо. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ : Антонин Либерал
 2  МЕТАМОРФОЗЫ : Антонин Либерал  3  II. Мелеагриды[8] [Рассказывает Никандр в книге III Превращений] : Антонин Либерал
 4  j4.html  5  VII. Анф [Рассказывает Бей в книге I Происхождения птиц] : Антонин Либерал
 6  VIII. Ламия, или Сибарида [Рассказывает Никандр в книге II Превращений] : Антонин Либерал  7  XI. Аэдон[57] [Рассказывает Бей в Происхождении птиц] : Антонин Либерал
 8  j8.html  9  XIII. Аспалида[67] [Рассказывает Никандр в книге II Превращений] : Антонин Либерал
 10  XVII. Левкипп [Рассказывает Никандр в книге II Превращений] : Антонин Либерал  11  j11.html
 12  XXI. Полифонта[110] [Рассказывает Бей в книге II Происхождения птиц] : Антонин Либерал  13  XXII. Керамб [Рассказывает Никандр в книге I Превращений] : Антонин Либерал
 14  j14.html  15  XXXIX. Аркеофонт [Рассказывает Гермесианакт[211] в книге II поэмы Леонтион] : Антонин Либерал
 16  XLI. Лиса : Антонин Либерал  17  ПЕРЕЧЕНЬ ПРЕВРАЩЕНИЙ[2] : Антонин Либерал
 18  II. Мелеагриды[8] [Рассказывает Никандр в книге III Превращений] : Антонин Либерал  19  j19.html
 20  VII. Анф [Рассказывает Бей в книге I Происхождения птиц] : Антонин Либерал  21  VIII. Ламия, или Сибарида [Рассказывает Никандр в книге II Превращений] : Антонин Либерал
 22  вы читаете: XI. Аэдон[57] [Рассказывает Бей в Происхождении птиц] : Антонин Либерал  23  j23.html
 24  XIII. Аспалида[67] [Рассказывает Никандр в книге II Превращений] : Антонин Либерал  25  XVII. Левкипп [Рассказывает Никандр в книге II Превращений] : Антонин Либерал
 26  j26.html  27  XXI. Полифонта[110] [Рассказывает Бей в книге II Происхождения птиц] : Антонин Либерал
 28  XXII. Керамб [Рассказывает Никандр в книге I Превращений] : Антонин Либерал  29  j29.html
 30  XXXIX. Аркеофонт [Рассказывает Гермесианакт[211] в книге II поэмы Леонтион] : Антонин Либерал  31  XLI. Лиса : Антонин Либерал
 32  Использовалась литература : МЕТАМОРФОЗЫ    
 
Разделы
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


электронная библиотека © rulibs.com




sitemap