Старинное : Древневосточная литература : Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных : Японские средневековые сказания Сборник

на главную страницу  Контакты  ФоРуМ  Случайная книга


страницы книги:
 0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19

вы читаете книгу

Впервые издаваемая на русском языке книга «Сборник японских средневековых сказаний» раскрывает одно из многочисленных ответвлений японской мифологии — рассказы о привидениях. Необычность формы и глубокое философское содержание, описание образа жизни средневековой Японии, взаимоотношение религии и морали, базирующихся на мистических сюжетах, безусловно, заинтересуют самый широкий круг читателей, как взрослых, так и детей.

Переводс английского и составление сборника И. В. Макарова

ВСТУПИТЕЛЬНОЕ СЛОВО

Знаменитые строки Киплинга: «Запад есть Запад, — Восток есть Восток, и вместе им не сойтись» — в наше время, похоже, теряют свою актуальность.

Да, дистанция в мировосприятии европейца и жителя Японии огромна. Но тем притягательней тайна Японии и тем удивительней открытия вступающего в эту тайну.

Предлагаемая вам книга — сборник легенд в жанре «Кайдан» (рассказы о привидениях), сохранивших непередаваемый аромат и потаенную душу Страны Восходящего Солнца, — вводит читателя в чарующий мир средневековой Японии.

И если сейчас много говорится о «Японском чуде» — суперцивилизации, возникшей за чрезвычайно короткий срок, то, может быть, эти старинные сказания помогут вам увидеть вместо «чуда» просто прекрасный плод, выращенный трудолюбивым народом на дереве вековых традиций, моральных устоев и любви, уходящем своими корнями в глубокую древность удивительной страны.

При этом необходимо заметить, что эти корни никогда и никем не подрубались.


Содержание:
 0  вы читаете: Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных : Японские средневековые сказания Сборник  1  Дипломатия : Японские средневековые сказания Сборник
 2  Зеркало и колокол : Японские средневековые сказания Сборник  3  Йикининки : Японские средневековые сказания Сборник
 4  Осидори : Японские средневековые сказания Сборник  5  Убасакура : Японские средневековые сказания Сборник
 6  Тайна : Японские средневековые сказания Сборник  7  Муйина : Японские средневековые сказания Сборник
 8  Юкки-Онна : Японские средневековые сказания Сборник  9  Рокуро-Куби : Японские средневековые сказания Сборник
 10  Йу-Року-Сакура : Японские средневековые сказания Сборник  11  История Аояги : Японские средневековые сказания Сборник
 12  Сон Акиносуке : Японские средневековые сказания Сборник  13  Рики-Бака : Японские средневековые сказания Сборник
 14  Акико : Японские средневековые сказания Сборник  15  Муравьи : Японские средневековые сказания Сборник
 16  Предание об О-Тэй : Японские средневековые сказания Сборник  17  Сказание об Миминаси Хёйчи : Японские средневековые сказания Сборник
 18  Хёрай : Японские средневековые сказания Сборник  19  Использовалась литература : Хёрай. Японские сказания о вещах не совсем обычных
 
Разделы
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 


электронная библиотека © rulibs.com




sitemap