Фантастика : Ужасы : Глава 14 : Хизер Грэм

на главную страницу  Контакты  Разм.статью


страницы книги:
 0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19

вы читаете книгу




Глава 14

Внезапно Клэнси вскочила, подбежала к двери и забилась громким лаем. Джесси пристально посмотрела на Диллона. Она была встревожена.

Но Диллон лишь улыбнулся ей.

— Как раз вовремя, — сказал он Джесси. — Тихо, девочка, все хорошо, — добавил он, обращаясь к собаке, и направился к двери.

— Все в порядке? — спросила Джесси, вставая. — Почему ты решил?..

— Потому что это Адам Харрисон, — сказал Диллон.

Джесси с удивлением посмотрела на него, ее брови поползли вверх. Диллон не говорил ей о том, что Адам Харрисон должен был приехать к ним, но она не могла винить его за это, ведь у него просто не было времени обо всем ей рассказать.

— Адам? Отлично, — сказал Ринго.

Джесси посмотрела на Ринго:

— Ты тоже знаешь Адама?

— Да и нет, — уклончиво ответил Ринго. Он вздохнул и поднялся. — Адам, в отличие от Диллона, не умеет общаться с призраками. Иногда он видит некоторых призраков, но только не меня, хотя и слышит звон моих шпор. Мы общаемся с ним через Диллона.

Диллон открыл дверь, и Джесси увидела, что Клэнси зaвиляла хвостом.

— Ты верен себе, Адам, — сказал Диллон. — Все рейсы могут задержаться, но ты все равно приедешь вовремя. Рад видеть тебя и всех остальных.

Всех остальных? Джесси посмотрела на дверь и увидела, как в дом вошли трое.

Впереди шел, скорее всего, Адам Харрисон. Он был примерно того же возраста, что и Тимоти, со снежно-белыми волосами и красивыми светлыми глазами. У него, как и у Тимоти, было вытянутое лицо и горделивая осанка. Он был высоким мужчиной, хотя и немного ниже ростом, чем Диллон.

Его сопровождала очень красивая молодая женщина, гибкая и стройная, с длинными золотистыми волосами и сияющими бирюзовыми глазами.

Джесси удивилась, когда Диллон подошел к этой женщине и крепко ее обнял.

Внутри у Джесси все сжалось от неожиданно накатившего приступа ревности, но она сразу же пожалела об этом. Разумеется, у Диллона были друзья, и среди них женщины.

Она упрекнула себя за такие глупые мысли, тем более что вслед за женщиной в дом вошел мужчина, который предупредил:

— Диллон, будь осторожнее, не сломай моей жене что-нибудь.

Диллон улыбнулся и, ни капли не смутившись, поприветствовал высокого мужчину такими же крепкими объятиями.

— Проходите, проходите. — Диллон повернулся к Джесси и улыбнулся. Эта улыбка согрела ее и придала уверенности в том, что она играла достаточно важную роль в его жизни, раз он решил немедленно представить ее своим гостям. — Джесси Спархоук, это Никки и Брент Блэкхоук и, разумеется, Адам Харрисон, — сказал Диллон. — Брент, Никки, Адам, познакомьтесь с Джесси.

Адам первым пожал ей руку.

— Разумеется? — сказал он, поддразнивая Диллона. — Все знают меня, потому что я такой старый?

— Никакой ты не старый, просто очень известный, — сказала ему Никки, взяв Джесси за руку. — Рада познакомиться с вами. Надеюсь, вы простите нас за вторжение. После того как Диллон позвонил Адаму, он связался с нами.

Следующим к Джесси подошел муж Никки. У него были длинные черные волосы и светлые глаза, которые указывали на то, что среди его предков были не только индейцы, но и белые.

— Джесси, — сказал он, пожимая ей руку и рассматривая ее. — Спархоук? С таким-то цветом волос?

— Среди моих предков были лакота сиу, — сказала она. — Вам стоит познакомиться с моим дедушкой Тимоти. Он наполовину коренной американец.

— Брент тоже лакота сиу, — сказал Диллон.

— Похоже, мы с вами теперь одни против целого племени, — сказала Никки Адаму, но ее улыбка говорила о том, что она шутит.

Джесси рассмеялась вместе со всеми и поняла, что вполне комфортно чувствует себя в обществе людей, с которыми познакомилась всего несколько минут назад.

Клэнси залаяла, привлекая к себе внимание, и Брент нагнулся, чтобы погладить ее.

— Клэнси, старушка. В чем дело? Я слышал, что вам нужна помощь, но мне кажется, что в доме у вас совершенно спокойно.

Клэнси радостно гавкнула и пошла к Никки, чтобы та приласкала ее.

— Ринго, можешь выходить, — сказал через плечо Брент.

Ринго появился в холле. Он проигнорировал Брента и направился прямо к Никки, которую наградил призрачным поцелуем в щечку.

— Привет, красотка, — сказал он ей.

— Ринго, держи себя в руках, — предупредил его Диллон.

— Все в порядке, — улыбнулась Никки. — Привет, ковбой, как дела?

— Я никогда не был ковбоем, — возмутился Ринго. — Ты же знаешь, что я был снайпером и заслуженным героем войны.

— Как же мне неудобно, — сказал Адам и повернулся к Джесси: — Вы тоже видите Ринго?

Она кивнула.

— А вы можете передать мне, что он сейчас сказал? — спросил Адам.

— Он просто хочет, чтобы мы знали, что он был снайпером и героем Гражданской войны, а не ковбоем.

Джесси с любопытством взглянула на Адама. Он смотрел прямо на Ринго, но ей показалось, что он поступает так потому, что в ту сторону смотрели все остальные.

— А вы их... не видите? Поэтому вам так неудобно? — тихо спросила она, подумав, что возможность видеть призраков вовсе не была каким-то особенным талантом:? Это всего лишь... феномен, который может однажды проявиться у тебя. Его нельзя купить или украсть, и он не возникнет по твоему желанию.

Адам безмятежно улыбнулся:

— Я научился видеть Джоша — моего сына, потому что желал этого всем сердцем. Но когда я не могу помочь остальным только потому, что не вижу их, мне бывает ужасно неудобно.

— Все в порядке. Вы же всегда знаете, где найти нас, с нежностью сказала Никки.

— Значит, она тоже идущая в ночи? — спросил у Диллона Брент, кивая в сторону Джесси.

— Да, но лишь с недавних пор. Похоже, эти способности появились у нее после смерти Таннера Грина, — объяснил Диллон.

Она была идущей в ночи. Эти слова ужасали ее и все же наполняли странным чувством гордости и причастности к чему-то особенному.

— Ребята, вы должны ввести нас в курс событий, — сказала Никки, а затем внимательно посмотрела на Диллона и Джесси. — У вас такой вид, словно вы недавно с кем-то подрались.

— На Джесси напали сегодня вечером, — сказал Диллон.

Все с тревогой посмотрели на Джесси.

— Со мной все хорошо, — быстро успокоила она собравшихся.

— Расскажите нам об этом, — попросил Адам, усаживаясь в гостиной.

Когда все устроились поудобнее, Ринго тихо сказал:

— Это все я виноват.

— Неправда, — возразила Джесси.

— Что неправда? — спросил Адам, и Диллон пересказал ему слова Ринго.

Затем Джесси и Диллон поведали о случившемся.

— Двое мужчин, запланированное нападение, лыжные маски... Похоже, кто-то сильно напуган, — прокомментировал Адам. Он посмотрел на Диллона: — Полиция, как я понимаю, взяла на вооружение самую очевидную версию случившегося?

Диллон кивнул.

— И я признателен, что вы согласились помочь нам провести расследование... с менее очевидной точки зрения. Я должен кое-что предпринять, но теперь мы знаем, что Джесси грозит опасность, и я хотел бы, чтобы рядом с ней всегда кто-нибудь находился.

— Как у вас обстоят дела с работой? — спросила Никки.

— У меня два дня выходных, — ответила Джесси.

— Отлично, — сказал Брент. — Нам будет удобнее, если вы на время ограничите свои передвижения и встречи с другими людьми.

Диллон посмотрел на Адама и сказал:

— Во всей этой истории каким-то образом замешан Эмил Лэндон. Я в этом уверен. — Диллон рассказал о том, как Таннер Грин умер на столе для игры в кости, затем перечислил людей, которые были так или иначе причастны к случившемуся. — Я постарался как можно быстрее опросить все сотрудников казино, работавших той ночью. Человеку по имени Руди Йорба показалось, что он видел, как Таннер Грин выходил из белого лимузина последней модели, но его сбили на дороге прежде, чем мне удалось еще раз поговорить с ним. Я уверен, его убили, потому что кто-то догадался о его разговоре со мной, и этот человек испугался, что Руди сболтнет лишнее. Мне удалось выяснить, что существует два лимузина, которые соответствуют описаниям, один из них принадлежит казино «Солнце», другой — «Новому Орлеану». Как ни странно, оба они оказались в одном гараже.

— И ты проник в тот гараж, не так ли? — спросил Брент.

Диллон кивнул.

— В лимузине, принадлежащем «Новому Орлеану» — казино Лэндона, — я обнаружил пуговицу и думаю, что это была пуговица от рубашки Грина. Я оставил ее на том же месте, где и нашел, и сообщил об этом Чиверу, так что ее могут снова отыскать в любой момент. Пока я сидел в лимузине, в гараже появился Хьюго Блит — еще один телохранитель Лэндона, и мне пришлось уйти.

— Он видел тебя? — спросил Брент.

— Да, но, думаю, он не узнал меня. Он мчался за мной, как огромный бык, но оказался слишком неповоротливым, — ответил Диллон. — Работа была сделана чисто. А потом мы узнали про Индиго.

— Индиго, — повторил Брент. — Мы ездили туда три года назад. — Он покачал головой. — Это город-призрак. По правде говоря, этот город был призраком с самого момента своего основания. Он находился слишком далеко от воды, на большом расстоянии от всех крупных населенных пунктов. Там жили золотоискатели, они работали на землях, которые присвоил себе мерзкий тип по имени Фрэнк Варни. Он погиб в перестрелке, где полегло еще несколько местных, а вскоре после этого город опустел. Думаешь, в Индиго произошло нечто такое, что было связано с этим делом?

— Думаю, да. А еще я уверен, что все это как-то связано с тем, о чем предупреждал меня Тимоти — дедушка Джесси. Он сказал, что «они собираются», — сказал Диллон.

Джесси посмотрела на них с удивлением. Она поняла, что Диллон не притворялся, когда слушал Тимоти, он искренне полагал, что Тимоти способен получать информацию от людей на стенах... или где он там их видел. Внутри у нее все задрожало. Возможно, она поторопилась, признав своего дедушку сумасшедшим? Нет, его разговоры казались ей слишком уж странными. Однако она сама видела мертвых, и большинство наверняка также назвали бы ее безумной.

— Значит, у нас есть несколько важных дел, с которыми мы должны разобраться, — подытожил Адам. — Во-первых, это Индиго. Мы должны как можно больше узнать об этом городе. Дальше — Джесси. Ей нужно обеспечить безопасность. Еще есть два казино, и я хотел бы для начала повнимательнее осмотреть «Солнце». Завтра утром первым делом я собираюсь встретиться с Тимоти, а затем поиграть в кости в «Солнце». Ты, Диллон, займешься Индиго. Собери всю возможную информацию, я надеюсь, нам удастся выяснить что-то новое.

— А сейчас, мне кажется, самое время поужинать, — сказала Никки. — Я просто умираю с голоду.

— Я тоже, — с улыбкой призналась Джесси.

— Но уже так поздно. Как вы думаете, какие-нибудь заведения еще работают? — спросила Никки.

Брент, Адам и Диллон посмотрели на нее и одновременно произнесли:

— Это же Вегас!

Никки рассмеялась.

— Как же я упустила это из виду. Мы куда-нибудь поедем или закажем ужин домой?

Пока все обсуждали этот вопрос, Джесси обратилась к Адаму.

— Эмила Лэндона не назовешь благопристойным человеком, — сказала она. — Почему же вы попросили Диллона заняться этим делом?

Несколько секунд Адам молчал, затем сказал:

— Эмил Лэндон позвонил мне и попросил подключить к этому делу именно Диллона. Он заявил, что кто-то из полицейских сказал ему, что только Диллон может разобраться в происходящем.

— И все же, — возразила Джесси, — наверняка многие люди обращаются к вам за помощью. Тем не менее я уверена, что вы беретесь не за каждое дело. Почему же вы все-таки согласились?

— Мне стало любопытно, — ответил Адам. — К тому же Ринго сказал Диллону, что он должен разобраться в этой истории. Однако сначала я собирался отказать Лэндону, но затем... почувствовал, что мы должны продолжить.

— Но почему? — спросила Джесси, обращаясь к Ринго.

Ринго развел руками.

— Не знаю. Возможно, я тоже что-то почувствовал. Мне показалось, дело нечисто и мы должны разобраться в этом.

— Эта история заинтриговала меня, — признался Адам, его глаза заблестели. — И я думаю, что она очень важна. Пускай я не способен видеть призраков, но это вовсе не значит, что на мою интуицию нельзя положиться.

— Я вполне доверяю вашей интуиции, — сказала Джесси.

— Вот и хорошо, — ответил Адам. — А теперь давайте узнаем, куда поведет нас ужинать эта прожорливая орда.

Брент взял машину напрокат. Поскольку автомобиль Диллона все еще оставался на Стрипе, было решено поехать с Брентом, чтобы забрать машину Диллона, а затем где-нибудь перекусить. После ужина Брент и Никки собирались поехать в дом Джесси и посмотреть, что там происходит, а Джесси и Адам должны были оставаться у Диллона.

— В моем доме хватит места, чтобы разместить всех вас, — заметил Диллон.

— Но, возможно, Таннер Грин будет искать Джесси у нее дома, не исключено, что Никки вызовет у него больше доверия, чем ты, — ответил Брент.

— Согласен, — с грустной улыбкой сказал Диллон.

— Хороший план, — поддержал их Адам. — Я присмотрю за Джесси, когда тебя не будет рядом, а также прослежу, чтобы с домом ничего не случилось. — Он улыбнулся: — Ринго может переночевать в одной комнате со мной. Даже если он храпит во сне или лягается, меня это не потревожит.

— Вы меня обижаете, — возмутился Ринго.

— Ему все равно, — перевел Диллон, бросив предостерегающий взгляд на Ринго, тот лишь презрительно фыркнул в ответ.

— Прошу вас, — взмолилась Никки, — поехали, наконец, ужинать!

Они заехали в кафе, которое работало круглые сутки. Около двух часов ночи телефон Диллона зазвонил. «Полиция?» — удивился он, глядя на определившийся номер.

Звонили действительно из полиции, но совсем не тот человек, которого ожидал услышать Диллон.

— Диллон? — послышался женский голос. — Это Сара. Сара Клей, судебный эксперт.

Он выпрямился.

— Сара, спасибо, что позвонили. Вы что-то обнаружили?

— Да. К нам только что привезли труп, и... сегодня в новостях я видела репортаж о том, что вы были на месте происшествия, где двое неизвестных в черном напали на Джесси Спархоук. Возможно, я заблуждаюсь, но мужчина, которого только что привезли, как предполагают, совершил самоубийство — спрыгнул с крыши казино «Радуга». Ему около тридцати пяти лет, документов, удостоверяющих личность, при нем обнаружено не было, но мы сейчас сверяем его отпечатки пальцев по нашей картотеке.

— Вы сказали, что это напоминает самоубийство? — нахмурившись, спросил Диллон.

— Очень похоже, и я не усомнилась бы, что так оно и есть, если бы этот человек не был одет во все черное. Я подумала, что, возможно, вам будет важно узнать это. Может быть, я ошибаюсь, но черная одежда натолкнула меня на мысль, что здесь, может быть, имеется какая-то связь.

— С вами в лаборатории есть еще кто-нибудь? — быстро спросил Диллон.

— Здесь довольно тихо. Наверняка Тарлтон где-то поблизости, делает очередное вскрытие. Но я могу встретить вас у входа и проводить.

— Я сейчас подъеду, — сказал Диллон.

Несмотря на то, что Адам обещал присмотреть за Джесси, а дом охраняла Клэнси, к тому же там было установлено несколько самодельных охранных устройств, Диллон все равно не хотел, чтобы Джесси и Адам поехали домой одни, поэтому попросил Брента и Никки проводить их. Никто не возражал.

Диллон забрал свой автомобиль, оставив им арендованную машину, и направился в морг. Подъезжая к парковке, он увидел ожидавшую его Сару Клей.

Она открыла дверь и впустила его, предупредив, что в здании еще работает несколько сотрудников, поэтому будет лучше, если он наденет медицинский халат, чтобы не привлекать к себе лишнего внимания.

Диллон переоделся, и она отвела его в морг и вытащила один из ящиков.

Сара объяснила, что патологоанатом произвел пока лишь предварительный осмотр тела. Было сделано лишь несколько фотографий и взяты анализы, чтобы установить возможную причину и время смерти, но тело все еще оставалось нетронутым.

Этого человека вряд ли опознала бы даже собственная мать. Он упал ничком, и от его лица почти ничего не осталось.

Диллона это не особенно тревожило, ведь он не видел лица нападавшего, его скрывала лыжная маска. Своим телосложением он напоминал худощавого мужчину, а когда Сара показала ему рубашку покойного, которую извлекла из стопки аккуратно сложенной одежды, она оказалась того же фасона, что и у незнакомца, напавшего на Джесси.

Диллон внимательно посмотрел на труп, затем перевел взгляд на Сару.

— Вы выяснили что-нибудь насчет отпечатков? — спросил он.

— Да, — сказала она ему, взяла в руки папку и принялась читать. — Это Гарольд Миффинс, он же Найджел Томбс, он же Берт Толкен. Несколько судимостей, в основном за кражи со взломом. Тридцать пять лет. Семьи не было. Часто менял место жительства. Он родом из Флагстаффа, начал свою криминальную деятельность в Лос-Анджелесе, затем переехал в Вегас, потом — в Нью-Йорк, оттуда вернулся в Калифорнию, а затем — снова в Лас-Вегас. Ни разу не привлекался за хранение или употребление наркотиков. Похоже, ему просто не удавалось долго продержаться ни на одном из рабочих мест, и он всякий раз возвращался к преступной жизни.

— У вас есть какая-нибудь информация относительно того, чем он занимался в Вегасе, пока не свел счеты с жизнью?

— Я пока не знаю, но, возможно, полиции уже удалось что-то выяснить, — сказала она.

Диллон еще раз взглянул на тело. Покойный был весь в крови и в синяках. Какие бы преступления этот парень ни совершил, он сполна расплатился за них.

Диллон поблагодарил Сару, она отвела его к выходу и пообещала позвонить в случае, если получит какую-нибудь информацию.

— Мне бы хотелось узнать, на кого он работал, — сказал Диллон.

Сара рассмеялась:

— Не думаю, что они заполняют анкету перед тем, как их нанимают для очередного грязного дела.

— У него наверняка были какие-то связи в Вегасе. Трудно самостоятельно спланировать подобное нападение, если весь твой предыдущий опыт сводится к кражам в маленьких ночных магазинчиках. Его нельзя назвать крупной фигурой в криминальном мире.

— Да, нельзя, — улыбнулась Сара.

— Я вижу, вы работаете по ночам, — сказал он.

Сара снова улыбнулась.

— Я намереваюсь сделать карьеру, — твердо сказала она. — Чем больше знаний получу, тем больше у меня шансов стать хорошим детективом. Я планирую заняться расследованиями убийств, потом получить звание лейтенанта, а затем попробовать пробиться на руководящую должность.

— Уверен, у вас все получится, — подбодрил ее Диллон.

— Я с вами свяжусь, — завершила разговор Сара.

— Спасибо, Сара. Я очень вам благодарен.


Джесси обрадовалась, увидев, что Клэнси подружилась с Брентом. Когда они приехали, собака лишь негромко гавкнула, а затем подошла к Бренту и Никки, чтобы они погладили ее. Брент оставил Джесси с Никки и вместе с Адамом осмотрел весь дом. Они объявили, что не заметили ничего подозрительного.

— И все же мы еще посидим с вами немного, — сказал Брент.

Был четвертый час ночи, у Джесси слипались глаза. По дороге в кафе они заехали в ее дом, и она показала Бренту и Никки, как работает сигнализация, а также взяла кое-что из своих вещей, ведь ей было даже не в чем лечь спать.

Джесси зевнула, а Никки рассмеялась и сказала:

— Тебе нужно пойти отдохнуть.

— Я тоже пойду спать. Я уже слишком стар, чтобы засиживаться так поздно, — с улыбкой заметил Адам.

— Думаю, что нам нужно выпить чаю, и, если Диллон не вернется к этому времени, я лягу спать, — сказала Джесси.

— Я заварю вам отличного чаю, — сказал Брент и пожал плечами, — Мой отец был из племени сиу, а мать родом из Ирландии, так что я хорошо разбираюсь в этом деле.

Адам отправился к себе в комнату, а Джесси и Никки сели в гостиной и стали ждать, пока Брент приготовит чай. Ринго присоединился к ним, его шпоры зазвенели, когда он положил ноги на кофейный столик.

Джесси обратилась к Никки:

— Ты родилась... со способностью видеть мертвых?

Никки покачала головой, а затем откинулась назад и на мгновение закрыла глаза.

— Нет. Мою лучшую подругу убили, после этого однажды ночью я проснулась и увидела, что она стоит в изножье моей кровати. Я отреагировала как и любой другой на моем месте. Подумала, что мне это приснилось, что я увидела ночной кошмар. Это случилось давно, но с тех пор я так и не смогла найти объяснение всему этому, — Она посмотрела на мужа, который в тот момент находился на кухне. — Брент был совсем юным, когда он впервые увидел... — Она осеклась и перевела взгляд на Ринго. Казалось, что тот уснул — сидел склонив голову и надвинув шляпу на глаза. — Увидел прошлое, — закончила она.

— Призраков, — поправил ее Ринго.

Оказывается, он не спал.

— Брент был еще ребенком, он путешествовал по Дакоте с родителями, и однажды у него на глазах снова разыгралась битва при Литл-Бигхорн. После этого с ним постоянно стали происходить подобные вещи. Но это не так-то просто, То, что ты видишь призраков, вовсе не означает, что призраки готовы идти с тобой на контакт. Как я понимаю, в этом и заключается твоя проблема.

— Леди, прошу вас, успокойтесь, — сказал Ринго, вставая. — Вы подумайте, что умеете делать, когда только появляетесь на свет? Или когда делаете свои первые шаги? Одни призраки учатся очень быстро, у других возникают сложности. Кто-то из них боится, потому что не желает принять случившееся, поэтому проигрывает свою жизнь снова и снова, а кто-то готов начать все сначала и завести себе новых друзей.

Брент вышел из кухни, держа поднос с чаем, и обратился к Ринго.

— Адам говорит, что больше всего Диллона удивляет поведение Руди Йорбы. Он словно ходит по пятам за Таннером Грином. Стоит Таннеру Грину исчезнуть, пропадает и Руди Йорба.

— Он боится, — твердо сказал Ринго. — Думаю, они оба напуганы. Я старался не попадаться на глаза Грину, пока следил за ним. Возможно, он пока что не научился исчезать по собственному желанию. Может быть, он еще не знает, как общаться с людьми. Но мы не должны терять надежду.

— А что насчет Руди Йорбы? — спросил Брент.

— Возможно, он боится Таннера Грина или пока еще не понял до конца каково это быть призраком. Трудно сказать, — проговорил Ринго, затем наклонился к чайнику и попытался вдохнуть пар. — Как же я скучаю по хорошему виски, а впрочем, сейчас я бы с удовольствием выпил даже чаю.

Он встал.

— Я пойду спать и постараюсь храпеть как можно громче, чтобы разозлить Адама, — пошутил он.

Ринго ушел, позвякивая шпорами. Джесси смотрела ему вслед.

— Такое ощущение, будто он на самом деле присутствует здесь.

— Так оно и есть. Он представляет собой сгусток энергии. И все ученые сходятся во мнении, что энергию невозможно уничтожить, — объяснил Брент. — Кто знает, что происходит с человеческой энергией после смерти? Возможно, ад и рай в действительности существуют, и она попадает туда. Я никогда не встречал призрака, который знал бы всю правду.

— Но некоторые из них предпочитают оставаться на Земле и помогать людям, — сказал Никки. — Возможно, такова их судьба. Кто знает?

Джесси отхлебнула чая, он был приятным на вкус и действовал успокаивающе. Она снова зевнула и почувствовала слабость. Джесси сомневалась, что сможет уснуть после всего случившегося с ней в этот день и вечер, но все же надеялась, что у нее получится вздремнуть. Она встала и сказала:

— Спасибо вам за чудесный вечер, но сейчас я все-таки пойду спать. Вы даже не представляете, как я вам признательна за то, что вы помогаете мне развеять мои страхи.

— Ты быстро научишься общаться с призраками, я уверена. У тебя это здорово получается, — с улыбкой сказала Никки.

— Потому что теперь я знаю, что прежде всего нужно бояться живых. — И Джесси направилась по коридору в спальню, где ее ждала мягкая кровать.

Она с наслаждением приняла душ, который помог ей смыть с себя весь ужас недавнего нападения.

Несмотря на то, что Джесси привезла из дома свои вещи, она отыскала рубашку Диллона, закуталась в нее, вытерла полотенцем волосы и легла в постель.

Через несколько секунд она уже спала.


Диллон знал, что ему не стоит переживать за свой дом. У него не было новейшей сигнализации, зато его жилище охраняла Клэнси. Конечно, она была всего лишь собакой, к тому же Диллон понимал, что собаку всегда можно отравить. Поэтому он позаботился о дополнительных мерах безопасности.

Предусмотрительно оборудовал окна специальной защитой, позаимствовав идею у охотников-паиутов. Если кому-то пришло бы в голову проникнуть в дом, то он запутался бы в нейлоновой сетке, которая упала бы сверху и опутала злоумышленника с головы до ног. В тот же самый момент на кухне должен был прозвучать звонок, достаточно громкий, чтобы разбудить хозяина. Кроме того Диллон имел лицензию на ношение огнестрельного оружия, у него был маленький пистолет «глок» специальной модификации, позволяющий ему совершать десять выстрелов подряд.

И все же Диллон обрадовался, когда по возвращении домой встретил Брента и Никки. Он тут же рассказал им о новом трупе и своих предположениях на этот счет.

— Значит, у полиции были сведения об этом человеке, и его наниматель испугался, что этого парня вычислят по образцам крови, поэтому предпочел устранить его прежде, чем тот заговорит? — спросил Брент.

— Мне кажется, что именно так все и было, — сказал Диллон. — Мы должны как можно скорее разобраться в происходящем. Джесси любит свою работу, Но я не хочу, чтобы она стоила ей жизни.

Когда Брент и Никки уехали, Диллон запер дверь и закрыл ее на задвижку. Зевнув, он направился в спальню. На сон оставалось всего несколько часов, а ему нужно было хорошо отдохнуть перед завтрашним днем.

Увидев спящую Джесси, Диллон почувствовал прилив нежности. Он удивился, как быстро у него возникло желание заботиться о ней. Ведь даже если эта история разрешится благополучно, не было никаких гарантий, что в скором времени Джесси не исчезнет из его жизни.

Повернувшись, Диллон направился в ванную, чтобы принять душ. Он посмотрел на свое отражение в зеркале — волосы были всклокочены, щека перемазана грязью, и никто даже не сказал ему об этом.

Он разделся, встал под душ и закрыл глаза, когда вода хлынула на него.

Услышав шорох, он инстинктивно выключил воду. Все его тело напряглось, он вышел из душа и потянулся к первому тяжелому предмету, который попался ему под руку, к полотенцесушилке. При необходимости он мог бы сорвать ее со стены.

— Это я! — быстро сказала Джесси, ее большие синие глаза действовали на него гипнотически.

— Разве ты не спала?

— Спала, но проснулась, когда ты пришел, — сказала она с улыбкой.

— Ты, наверное, устала?

— Устала, но... не сильно.

Диллон обнял ее, не обращая внимания на воду, стекавшую с его мокрого тела. Вода с его горячей кожи быстро впиталась в рубашку Джесси, которая соблазнительно облепила ее тело. Диллон поцеловал Джесси и стянул с нее рубашку, уничтожив единственный барьер между ними. Мгновение спустя они снова смотрели в лицо друг другу, ее грудь высоко вздымалась. Он опять обнял ее.

Они целовались, и воздух вокруг, казалось, стал горячим от жара их тел. Затем Диллон поднял ее, и она уселась верхом на его бедра. Они оба рассмеялись. Диллон понес ее из ванной в спальню, где они упали на матрас. Их смех стих, когда он лег на нее. От усталости не осталось и следа. На смену ей пришло желание быть с этой женщиной.

Сначала их движения были быстрыми и яростными, но и самый напряженный момент они сбавили темп и занялись любовью медленно и нежно. Наконец, они уснули в объятиях друг друга.

Когда Джесси проснулась, к ее удивлению, Диллон все еще спал.

Она встала, стараясь не разбудить его. Было еще рано, да и уснули они лишь под утро, но Джесси не могла отказаться от своего режима. Она привыкла завтракать с Тимоти, и считала, что должна вставать рано, как бы сильно ни уставала предыдущим днем.

Джесси надела простую домашнюю футболку и джинсы, решив, что примет душ и переоденется во что-то более подобающее, когда Диллон проснется.

Клэнси ждала, пока ее выпустят во двор, и Джесси открыла ей дверь, а затем сварила кофе. Пока кофе готовился, она заглянула в гостиную, но Адама нигде не было видно. Почувствовав голод, она стала готовить себе тосты и лишь в этот момент поняла, что ничего не ела с прошлого вечера. Когда они приехали в ночное кафе, ей ужасно хотелось есть, но у нее пропал аппетит после того, как Диллону позвонила женщина-криминалист.

Джесси вспомнила, что даже не расспросила Диллона об этом, когда он вернулся. Ей хотелось прикасаться к его телу, быть с ним, а все остальное ее не волновало.

Поджаренные хлебцы выскочили из тостера, она нашла масло и джем. С тарелкой в одной руке и чашкой кофе в другой обогнула стол, отделявший кухню от гостиной, и вошла в комнату, собираясь посмотреть последние новости. Но, обойдя стол, она замерла на месте. Минуту назад в гостиной никого не было. Там было тихо, как на кладбище.

Но теперь все изменилось. В кресле сидел Таннер Грин.

Позади него стоял Руди Йорба. Вид у него был такой, словно он в любую минуту готов броситься наутек.

— Пожалуйста, не уходите, — тихо попросила их Джесси. — Это я. Вы пытались поговорить со мной все это время. Теперь я здесь одна... не бойтесь меня.

Джесси и сама была немного напугана, совсем чуть-чуть. Она уже привыкла к Ринго, однако теперь, оказавшись наедине сразу с двумя призраками, почувствовала, как по ее телу пробежала легкая дрожь.

Пытаясь сохранять спокойствие, она села на диван.

— Извините, — тихо заговорила Джесси и осторожно поставила перед собой поднос с завтраком. Она потянулась к чашке кофе, словно там был алкоголь, который придал бы ей смелости. — Мистер Грин, — вежливо сказала она. — Извините, что поначалу испугалась вас, но теперь я вас не боюсь. И я хотела бы вам помочь. Люди, которые убили вас, пытаются причинить вред другим. — Ее голос на минуту сорвался. — Они убили Руди и убьют снова, если вы не поможете мне. Прошу вас, поговорите со мной.

Таннер Грин пошевелил губами, как будто пытался что-то сказать, затем стал исчезать.

Внезапно она услышала нетерпеливый голос Ринго:

— Выходи, большой трус. Будь мужчиной, поговори с леди!

— Я и сама могу справиться, — твердо сказала Джесси.

Но появление Ринго возымело желаемый результат. Таннер Грин снова появился в своем кресле.

— Я рада, что вы решили остаться, — произнесла Джесси, не зная, что еще сказать. — А теперь, пожалуйста, скажите, кто уби... кто сделал это с вами?

— Я не знаю, — сказал он. — Вы должны выяснить это. — Казалось, он удивился тому, что может говорить, и едва не улыбнулся. Затем он продолжил более уверенным тоном: — Я пытаюсь восстановить в памяти тот день. Вспомнить, где был, что делал.

— Прекрасная идея, — приободрила его Джесси. — Мистер Йорба, садитесь, — добавила она.

Руди Йорба был удивлен тем, что к нему обратились, а Таннер Грин с любопытством посмотрел на него. Джесси вспомнила, что при жизни эти двое не знали друг друга.

Джесси сделала большой глоток кофе, поставила чашку и спросила:

— Руди, почему вы все время прячетесь от мистера Грина?

— Я следил за ним. Я думал, что тот, кто убил его, расправился и со мной, вот и решил, что, возможно, он выведет меня к убийце. Но я боялся, что он меня заметит. Он такой... огромный.

Джесси кивнула:

— Да, но это не значит, что он обязательно сделает вам что-то дурное.

Таннер посмотрела на Руди с насмешкой:

— С чего ты взял, что я хочу причинить тебе вред? Я тебя даже не знал! — Он прищурился. — Ты ведь не был в этом замешан?

— Нет, нет, мы думаем, что Руди убили те же люди, которые повинны в вашей смерти, — быстро сказала Джесси, затем откашлялась: — Мы уверены, что Руди убили, потому что кому-то стало известно о его разговоре с Диллоном... с Диллоном Вульфом, — поправилась Джесси. — Мы пытаемся найти ответы на одни и те же вопросы, поэтому должны помогать друг другу.

Руди ничего не ответил, но Таннер Грин нахмурился и сказал:

— Я помню... как пил, а потом вдруг... все изменилось. Все. Вокруг были неоновые огни. Я увидел спортивную площадку, на которой играл в детстве в Филадельфии... и было... столько огней... потом я увидел... вас... кто-то напал на меня, я упал на вас и умер.

— Да. Так и было.

— Простите.

— Все в порядке. Вы же не хотели этого.

— Руди, а что случилось с вами? Вы что-нибудь видели? — спросила Джесси.

— Огни. Я видел огни. Тот ублюдок возник неизвестно откуда. Он не просто сбил меня, он хотел меня убить. Это было убийство, и я хочу добраться до мерзавца, который сделал это, — сказал Руди Йорба.

— Руди, как получилось, что у вас кончился бензин?

— У меня не кончался бензин, — сказал он. — Кто-то специально вылил его из бака. Они оставили мне немного, чтобы я смог добраться до шоссе. Им было точно известно, куда я направлюсь.

Джесси посмотрела на Таннера Грина:

— Мистер Грин, а как насчет вас? Вы можете вспомнить что-нибудь, что помогло бы нам?

Гигант покачал головой:

— Я пытаюсь. Я знал, что кто-то охотится на Эмила Лэндона, и был готов защищать его. Но кто это...

— Подождите, — сказала Джесси. — Вы говорите, что кто-то охотится на Эмила Лэндона. Но откуда вы это узнали? Кто-то сказал вам об этом?

— Нет, — ответил Грин. — Однажды ночью в него стреляли. Я хотел вызвать полицию, но мистер Лэндон сказал, что он сам этим займется. Он позвонил одному знакомому полицейскому, а затем созвонился с Адамом Харрисоном и настоял на том, чтобы пригласили Диллона Вульфа. Друг Лэндона, полицейский, сказал, что для этого дела понадобится Вульф. Поэтому Вульф приступил к работе, он занимался расследованием. А мы охраняли Лэндона — Хьюго Блит и я. Но в тот день у меня был выходной. Неужели меня убили, чтобы я не смог защищать Лэндона?

— Не знаю. Но такой вариант не исключен, — сказала Джесси.

Грин удрученно вздохнул.

— Мистер Грин, есть и кое-что еще. Мы должны знать, почему перед смертью вы прошептали мне слово «Индиго»?


Содержание:
 0  Идущий в ночи : Хизер Грэм  1  Глава 1 : Хизер Грэм
 2  Глава 2 : Хизер Грэм  3  Глава 3 : Хизер Грэм
 4  Глава 4 : Хизер Грэм  5  Глава 5 : Хизер Грэм
 6  Глава 6 : Хизер Грэм  7  Глава 7 : Хизер Грэм
 8  Глава 8 : Хизер Грэм  9  Глава 9 : Хизер Грэм
 10  Глава 10 : Хизер Грэм  11  Глава 11 : Хизер Грэм
 12  Глава 12 : Хизер Грэм  13  Глава 13 : Хизер Грэм
 14  вы читаете: Глава 14 : Хизер Грэм  15  Глава 15 : Хизер Грэм
 16  Глава 16 : Хизер Грэм  17  Глава 17 : Хизер Грэм
 18  Эпилог : Хизер Грэм  19  Использовалась литература : Идущий в ночи



 




sitemap