Детективы и Триллеры : Триллер : Глава 29 Виталий Карагодин Recommander son ame a dieu Вручить свою душу богу : Александр Звягинцев

на главную страницу  Контакты  Разм.статью


страницы книги:
 0  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29

вы читаете книгу




Глава 29

Виталий Карагодин

Recommander son ame a dieu

Вручить свою душу богу

Карагодин смотрел на сивый, как булыжник, затылок Зондера и с трудом давил в себе желание врезать по нему что есть сил. Сейчас они спустятся, и он, пока Ледников и Иноземцев наверху, поговорит с ним отдельно. Зондер еще не ответил на некоторые накопившиеся к нему вопросы. Но ответит… И прежде всего про Каридад!

Зондер вдруг остановился на последней ступеньке лестницы. Карагодин по въевшейся конвоирской привычке толкнул его пистолетом в спину. Заключенный может останавливаться или идти только по команде.

И тут он увидел Каридад. Она стояла, прислонившись к стене, недалеко от входа в салон, и глаза ее были устремлены на Зондера. Карагодин не успел ничего сказать, Зондер опередил его.

– Каридад, девочка, я знал, что ты придешь. – В голосе Зондера был уверенность и спокойствие. Кажется, он вообще был не способен выйти из себя.

Она сделала шаг вперед и подняла руку. В ней был пистолет.

– Давай, Каридад, стреляй, как я учил тебя, – ласково сказал Зондер.

Она молча приближалась к ним. Карагодин, вдруг осознавший, что не знает, в кого Каридад собралась стрелять, приставил пистолет к голове Зондера.

– Каридад, неужели ты хочешь спасти его? – хрипло сказал он. – Вспомни про свою семью! Про Руиса… Это все ложь, девочка, они обманули тебя. Я все тебе объясню! – Зондер говорил спокойно и настойчиво, как гипнотизер, его слова звучали как внушение. Он не сомневался, что она верит ему.

Каридад остановилась. Ее пистолет по-прежнему был направлен в их сторону. Господи, что же с ней случилось с тех пор, как они расстались?

– Где ты была? Я искал тебя, – громко сказал Карагодин. – Почему ты мне не позвонила?

– Я была в церкви, – тихо сказала она. – Я молилась все это время, и Бог смилостивился надо мной… Он прислал ко мне Руиса.

– Кто это – Руис? – не выдержал Зондер.

Карагодин еще сильнее вдавил дуло ему в висок.

– Это ее брат, скотина, – сказал он. – Твои люди убили его, когда ему было шесть лет.

– Это ложь, Каридад, – все так же настойчиво, неотрывно глядя ей в глаза, сказал Зондер. – Я не имею к этому никакого отношения. Это я спас тебя, когда ты осталась одна.

Трудно было понять, слышит она их или нет.

– Руис, он все такой же, – неожиданно сказала Каридад. – Он совсем не изменился. Такой же мальчик. Он сказал мне…

– Что? Что он тебе сказал? – с болью спросил Карагодин. Она была явно не в себе. Неужели что-то с рассудком? Неужели случилось именно то, чего он так боялся?

– Он сказал: recommander son ame a Dieu… Надо отдать свою душу Богу, и он смилостивится, если я… Я очень большая грешница, но Бог хочет, чтобы я наказала того, кто совратил меня. И тогда он смилостивится. Нет, он не простит меня… Но он смилостивится и позволит мне видеться с Руисом. Если я…

– А-а-а! – замычал Зондер, сообразивший, что она будет делать, и бросился на Каридад.

Но добраться до нее он не успел. Каридад выстрелила. Потом еще раз. Зондер захрипел, рухнул на пол и завозил ногами. Она снова подняла пистолет и снова выстрелила. Все было кончено. Она стояла с пистолетом в руке и смотрела на Карагодина.

Он бросился к ней.

– Вот и все, малыш, вот и все, – бормотал он, судорожно обнимая ее. – Все закончилось. Этого человека больше нет. Он больше не будет тебя мучить!

Карагодин немного отстранился, чтобы заглянуть ей в глаза. Каридад чуть заметно улыбнулась сквозь слезы.

– Все позади! Мы уедем с тобой туда, где нас никто не знает. Мы начнем с тобой новую жизнь, и она будет совсем другой! Ты слышишь меня?!

Она прикрыла глаза и провела пальцами свободной руки по его щеке.

По лестнице загрохотали шаги. Карагодин обернулся и увидел Ледникова с пистолетом в руке.

И как раз в это мгновение, когда он отвернулся, Каридад выстрелила себе в сердце.

Какое-то время она еще жила. И этих мгновений хватило, чтобы она еле слышно выговорила:

– Ты хороший, а я грешница. Мне нельзя жить. Руис ждет меня…


Содержание:
 0  Эта женщина будет моей : Александр Звягинцев  1  Глава 2 Валентин Ледников Il a mange de plus d'un pain Он ел не только хлеб : Александр Звягинцев
 2  Глава 3 Юрий Иноземцев L'Ange exterminateur Ангел смерти : Александр Звягинцев  3  Глава 4 Валентин Ледников Bruler la chandelle par les deux bouts Жечь свечу с обоих концов : Александр Звягинцев
 4  j4.html  5  Глава 6 Валентин Ледников Elle a vu le loup Она видела волка : Александр Звягинцев
 6  Глава 7 Юрий Иноземцев Passer a tabac Пропустить через табак : Александр Звягинцев  7  Глава 8 Валентин Ледников Vivre comme dieu en France Жить, как бог, во Франции : Александр Звягинцев
 8  Глава 9 Виталий Карагодин Les portes d'enfer Врата ада : Александр Звягинцев  9  Глава 10 Юрий Иноземцев Jus de chique Ложный след : Александр Звягинцев
 10  Глава 11 Валентин Ледников Furieux et rapide Яростно и стремительно : Александр Звягинцев  11  Глава 12 Юрий Иноземцев Oeil pour oeil, dent pour dent Око за око, зуб за зуб : Александр Звягинцев
 12  Глава 13 Виталий Карагодин Aigle blanc Белый орел : Александр Звягинцев  13  j13.html
 14  Глава 15 Юрий Иноземцев Boulonnaise Булонка : Александр Звягинцев  15  Глава 16 Виталий Карагодин La declaration d'amour Объяснение в любви : Александр Звягинцев
 16  Глава 17 Валентин Ледников La machine infernale Адская машина : Александр Звягинцев  17  Глава 18 Юрий Иноземцев Telle vie, telle mort Как жил, так и умер : Александр Звягинцев
 18  Глава 19 Виталий Карагодин Incurable Неизлечимо больной : Александр Звягинцев  19  Глава 20 Валентин Ледников Donner du flan Играть по-честному : Александр Звягинцев
 20  Глава 21 Юрий Иноземцев Il y a quelque chose qui cloche… Что-то здесь не так… : Александр Звягинцев  21  j21.html
 22  Глава 23 Валентин Ледников Dans cette affaire, je suis blanc В этом деле я чист : Александр Звягинцев  23  Глава 24 Виталий Карагодин J'ai calme ce con Я успокоил этого дурака : Александр Звягинцев
 24  Глава 25 Валентин Ледников La ou dieu veut il pleut Дождь идет там, где хочет бог : Александр Звягинцев  25  Глава 26 Юрий Иноземцев Bras de fer Железной рукой : Александр Звягинцев
 26  Глава 27 Виталий Карагодин Tel grain, tel pain По семени и плод : Александр Звягинцев  27  Глава 28 Валентин Ледников Renvoyer de Caiphe а Pilate Посылать от Каифы к Пилату : Александр Звягинцев
 28  вы читаете: Глава 29 Виталий Карагодин Recommander son ame a dieu Вручить свою душу богу : Александр Звягинцев  29  Эпилог Qui s'excuse – s'accuse Кто оправдывается – тот сам себя обвиняет : Александр Звягинцев



 




sitemap